Shingeki no Kyojin / Attack on Titan - 22. Svazek

Pyrrhické vítězství
Navzdory ztrátě bezpočtu životů v bitvě s titány dojde průzkumná legie k prahu Erenova domova. Tam v suterénu najdou tři knihy, které konečně vysvětlují původ jejich opevněného světa. Erenův otec tam ve svém deníku vypráví o svém podivném dětství a ještě temnější historii; Před 1800 lety jedna žena získala sílu titánů a vyvolala rasový konflikt, který oddělil lidstvo od sebe. Průzkumná legie si uvědomuje, že celou dobu tápali ve tmě, ale co budou dělat teď, když znají tu strašnou pravdu?


Kapitola 87.
Hranice

Kapitola 88.
Útok pokračuje

Kapitol 89.
Porada

Kapitola 90.
Na druhou stranu hradby




Vážení čtenáři, kvůli autorským právům byla manga odstraněna. Prosím vás, aby jste mé překlady Shingeki no Kyojin, které máte u sebe stažené v počítači dále nikde veřejně po internetu nešířili!


Pro více info nebo v případě zájmu poskytnutí překladu mangy pro soukromé účely pište na murakamiaiko@seznam.cz

13 komentářů:

  1. Zdravím, nechci otravovat ale kdy bude přeložen nový díl prosím? Děkuji za info. Nemyslím to ve zlém, jen se ptám.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Nejdéle příští týden...Doufám..Chodím totiž do práce. XD

      Vymazat
    2. Však já nic neříkám, taky chodím do práce, jen se ptám :)

      Vymazat
  2. Tak tohle je mazec. Ani jsem nevěřil, že se autor pustí do minulosti takhle natvrdo. Tohle bude ještě zajímavé. Díky za další díl.

    OdpovědětVymazat
  3. Kedy sa môžme tešiť na 88. kapitolu? :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Někdy v pátek nebo v sobotu. Mangu už mám přeloženou a vyčištěnou. Zbývá už jenom editace.

      Vymazat
    2. :O Klik a nová kapitola je preložená :) Vďaka za skvelý preklad, ako obvykle ;)

      Vymazat
  4. Moc děkujem za překlady,to co dělás je prostě úžasné :)

    OdpovědětVymazat
  5. Jeej. Strasne pekne dakujem za preklad :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Zdravím. Velmi děkuji za překlad opravdu jsem vděčná že někdo si najde volný čas ale nejen pro sebe ale i pro ostatní lidi které vůbec nezná by něco takového udělal. :) Taky bych se chtěla zeptat kdy bude přeložen další díl. Děkuji bude se těšit .:)

    OdpovědětVymazat
  7. Podle mě si ten král nevymýšlel a myslel ta titány v hradbách. ^.^

    OdpovědětVymazat